Vjerojatno ste već čuli za pojam “note-taking” ili “bilješke”. No, jeste li znali da je ova vještina ključna ne samo za uspješno učenje engleskog jezika, već i za općenito usvajanje znanja? U ovom članku, istražit ćemo zašto je važno dobro voditi bilješke, kako to raditi na engleskom jeziku, te kako izbjeći česte pogreške prilikom pravljenja bilješki.
Kada je u pitanju engleski jezik, vođenje bilješki može biti od velike pomoći pri učenju novih riječi, izraza, gramatičkih konstrukcija i sl. Također, dobro vođene bilješke mogu olakšati ponavljanje gradiva i pružiti brz pristup važnim informacijama kada je to potrebno.
Jedno od osnovnih pravila kod vođenja bilješki na engleskom jeziku je konzistentnost. Važno je koristiti jasne i precizne izraze kako bi se lakše pratilo što je zapisano. Također, preporučuje se korištenje skraćenica i osobnih bilješki koje će vam pomoći da se bolje sjetite informacija kada krenete u ponavljanje gradiva.
Evo nekoliko primjera kako možete voditi bilješke na engleskom jeziku:
1. Engleska riječ: “apple”
Prijevod na hrvatski: jabuka
2. Gramatička konstrukcija: Present Simple
Prijevod na hrvatski: Sadašnje jednostavno vrijeme
3. Fraza: “How are you?”
Prijevod na hrvatski: Kako si?
Sada kada smo razjasnili važnost vođenja kvalitetnih bilješki, vrijeme je da se osvrnemo na tipične pogreške koje učenici često rade i kako ih možete izbjeći.
Jedna od čestih grešaka je nedostatak organizacije u bilješkama. Ponekad učenici previše brzo zapisuju informacije bez reda i smisla, što ih kasnije otežava prilikom učenja. Kako biste to izbjegli, preporučujemo da svoje bilješke strukturirate prema temama ili pojmova te da koristite više boja ili oznaka kako biste istaknuli važne dijelove.
Sada kada znate zašto je važno voditi bilješke i kako izbjeći tipične pogreške, vrijeme je za nekoliko vježbi koje će vam pomoći da unaprijedite svoje vještine vođenja bilješki na engleskom jeziku:
1. Napišite bilješke na engleskom jeziku o pročitanom tekstu.
2. Prevedite sljedeće rečenice s engleskog na hrvatski koristeći skraćenice.
3. Kreirajte popis novih riječi na engleskom jeziku i njihove prijevode.
Nadam se da će vam ove vježbe pomoći da postanete bolji u vođenju bilješki na engleskom jeziku. Sjetite se, praksa čini majstora!