Ernest Hemingway je jedan od najpoznatijih američkih pisaca 20. stoljeća. On je stekao slavu svojim jednostavnim, ali dubokim stilom pisanja koji je obilježio njegova remek-djela poput “Starac i more” i “Zbogom oružje”.
Kada učimo engleski jezik, važno je upoznati radove poznatih autora poput Hemingwaya jer nam pomažu razumjeti različite stilove pisanja te obogatiti vokabular. Također, Hemingwayev stil je odličan primjer za učenje jednostavnog, ali efektnog izražavanja na engleskom jeziku.
Primjeri iz Hemingwayevih djela mogu biti korisni u učenju engleskog jezika. Primjerice, iz “Zbogom oružje” možemo naučiti o upotrebi participa za prikazivanje radnje u prošlosti: “Having finished his work, he went home.” Na hrvatskom jeziku bi to bilo: “Završivši svoj posao, otišao je doma.”
Jedna od tipičnih pogrešaka koje učenici često rade je kriva upotreba glagola “to be” u prošlom vremenu. Umjesto “I was at school yesterday,” ispravno je reći “I was at school yesterday.”
Da bi izbjegli takve pogreške, važno je redovito vježbati i obratiti pažnju na gramatička pravila. Evo nekoliko praktičnih vježbi:
1. Ispuni praznine odgovarajućim oblikom glagola “to be” u prošlom vremenu:
a) I ____________ at the cinema last night.
b) She ____________ happy when she heard the news.
Rješenja:
a) was
b) was
2. Prevedi sljedeće rečenice s engleskog na hrvatski jezik:
a) They were studying English yesterday.
b) You were my best friend in school.
Rješenja:
a) Oni su jučer učili engleski.
b) Ti si bio moj najbolji prijatelj u školi.
3. Sastavi rečenicu koristeći particip za prikazivanje radnje u prošlosti:
“I (read) a great book yesterday.”
Rješenje:
“I read a great book yesterday.”
Učenje engleskog jezika može biti zabavno i korisno uz proučavanje radova kao što su oni Ernesta Hemingwaya. Njegov jednostavan, ali moćan stil pisanja može nas inspirirati da i sami usavršimo svoje jezične vještine i postanemo bolji u komunikaciji na engleskom jeziku.