Kreativno pisanje ili “Creative Writing” u engleskom jeziku predstavlja poseban oblik izražavanja koji potiče maštovitost i osobni izričaj. Neovisno o tome jeste li zaljubljeni u književnost ili vam pisanje ne predstavlja najomiljeniju aktivnost, kreativno pisanje je važan alat u učenju engleskog jezika.
Gramatičko pravilo koje je bitno kod kreativnog pisanja je poznavanje vremena i glagolskih oblika. Primjerice, razlika između upotrebe Present Simple i Present Continuous vremena može utjecati na dinamiku priče. Uzmimo za primjer ovu rečenicu: “She writes a novel while he is watching TV” (Ona piše roman dok on gleda TV). Ovdje je važno razlikovati radnju koja se trenutno odvija (gledanje TV-a) od radnje koja se ponavlja ili opisuje naviku (pisanje romana).
Kreativno pisanje pomaže učenicima učvrstiti gramatička pravila te ih potiče na aktivno primjenjivanje naučenog jezičnog znanja. Osim toga, kroz kreativno pisanje, učenici razvijaju vještine kao što su kritičko razmišljanje, sposobnost artikulacije misli te kreativno izražavanje ideja na stranom jeziku.
Primjeri kreativnog pisanja mogu uključivati pisanje kratkih priča, pjesama, eseja ili dijaloga. Evo jednog primjera pisanja dijaloga na engleskom jeziku i njegov prijevod na hrvatski:
– Engleski:
A: “What are you doing this weekend?”
B: “I am planning to visit my grandparents and then go hiking.”
– Hrvatski:
A: “Što radiš ovaj vikend?”
B: “Planiram posjetiti svoje bake i djedove i onda ići u planinarenje.”
Tipične pogreške koje učenici rade pri kreativnom pisanju uključuju nedostatak dosljednosti u vremenskim oblicima, nejasnoće u značenju riječi ili fraza te nedostatak razvoja likova ili radnje. Kako biste izbjegli ove pogreške, preporučuje se pažljivo planiranje priče, provjera gramatičkih pravila i konzultiranje rječnika za nove riječi.
Vježbe za kreativno pisanje mogu potaknuti učenike na razmišljanje izvan uobičajenih okvira te ih motivirati za istraživanje vlastite mašte.
1. Vježba: Napišite kratku priču o putovanju u budućnost.
Rješenje: Učenici su pozvani da opišu svoje doživljaje u nekom izmišljenom svijetu u budućnosti, istražeći nove tehnologije i načine života.
2. Vježba: Napišite pjesmu o svojoj omiljenoj godišnjem dobu.
Rješenje: Učenici trebaju koristiti slikovite opise i rime kako bi prenijeli svoju ljubav prema određenom godišnjem dobu.
3. Vježba: Napišite dijalog između dva nepoznata lika u neobičnoj situaciji.
Rješenje: Učenici su potaknuti da istraže različite načine komunikacije između likova te da izraze njihove osjećaje i reakcije.
Kroz kreativno pisanje, učenici ne samo da usavršavaju jezične vještine, već i razvijaju svoju kreativnost i samopouzdanje u izražavanju na stranom jeziku. Stoga, potičemo vas da se upustite u svijet kreativnog pisanja i pustite mašti na volju!