Učenje engleskog jezika može biti izazovno, posebice kada je riječ o gramatičkim konceptima poput pasivnog glagolskog oblika. U ovom članku ćemo istražiti tipične pogreške koje učenici često čine pri korištenju pasivnog glagolskog oblika u engleskom jeziku te kako ih izbjeći.
Pasivna rečenica se koristi kada je naglasak na radnji, a ne na subjektu koji ju izvršava. Primjer pasivne rečenice u engleskom jeziku je: “The book was written by the author.” U ovom slučaju, naglasak je na tome da je knjiga napisana, a ne na tome tko ju je napisao.
Važnost razumijevanja pasivnog glagolskog oblika leži u tome što se često koristi u formalnim situacijama, u znanstvenim radovima, novinskim člancima i slično. Poznavanje ovog gramatičkog pravila može poboljšati vaše vještine pisanja i komunikacije na engleskom jeziku.
Neki od najčešćih pogrešaka koje učenici čine kada koriste pasivni glagolski oblik uključuju zamjenu subjekta i objekta u rečenici, nedostatak glagola “to be”, nedostatak participa u rečenici te nepravilno formiranje pasivne rečenice.
Evo nekoliko primjera s prijevodom na hrvatski jezik:
1. Active voice: They are repairing the car.
Passive voice: The car is being repaired by them. (Auto se popravlja od njih.)
2. Active voice: She will sell the house.
Passive voice: The house will be sold by her. (Kuća će biti prodana od nje.)
Kako izbjeći ove pogreške? Ključ je u pažljivom pratnji strukture pasivnog glagolskog oblika, prepoznavanju subjekta i objekta u rečenici te pravilnom formiranju participa.
Sada slijede nekoliko kratkih vježbi za tebe:
1. Prevedi sljedeće rečenice s aktivnog na pasivni glagolski oblik:
a) They have built a new school.
b) People speak English all over the world.
Rješenja:
a) A new school has been built by them.
b) English is spoken all over the world by people.
2. Prepoznaj subjekt i objekt u sljedećim rečenicama te ih prevedi u pasivni glagolski oblik:
a) The chef is cooking a delicious meal.
b) My parents will plan a family vacation.
Rješenja:
a) A delicious meal is being cooked by the chef.
b) A family vacation will be planned by my parents.
3. Napiši pasivnu rečenicu za sljedeći aktivni glagolski oblik:
They are watching a movie.
Rješenje:
A movie is being watched by them.
Vježbaj redovito i uskoro ćeš postati majstor pasivnog glagolskog oblika! Sretno u učenju engleskog jezika!