Active vs Passive

Aktivni i pasivni oblik u engleskom jeziku

Gramatički pravilno poznavanje aktivnog i pasivnog oblika ključno je za uspješno učenje engleskog jezika. Aktivni oblik se koristi kada subjekt čini radnju, dok se pasivni oblik koristi kada se subjektu radnja čini. Razlikovanje između ova dva oblika može ponekad biti zbunjujuće, ali s pravom vježbom i primjerima, možete ih uspješno savladati.

Aktivni oblik se sastoji od subjekta koji izvodi radnju, glagola u odgovarajućem vremenu i objekta prema kojem se radnja izvodi. Na primjer, u rečenici “The cat chased the mouse” subjekt “The cat” (mačka) čini radnju (chased) prema objektu “the mouse” (mišu).

Pasivni oblik se sastoji od objekta koji trpi radnju, glagola “to be” u odgovarajućem vremenu, glagola u participskom obliku te ponekad i izvora radnje. Primjer pasivnog oblika: “The book was written by Jane”. Objekt “The book” (knjiga) trpi radnju “written” (napisan), dok je izvor radnje “by Jane” (od Jane).

Važnost razumijevanja aktivnog i pasivnog oblika je u tome što vam omogućava izražavanje misli na različite načine i razvija vašu sposobnost komunikacije na engleskom jeziku.

Tipične pogreške koje učenici rade s aktivnim i pasivnim oblikom uključuju zamjenu subjekta i objekta te pogrešnu upotrebu glagola “to be”. Primjerice, u rečenici “The homework was done by Sarah”, učenici često zamjene subjekt i objekt te kažu “The Sarah was done by homework”, što je nepravilno.

Kako biste izbjegli ove pogreške, važno je vježbati prepoznavanje subjekta, objekta i glagola te razumjeti kontekst u kojem se koristi aktivni i pasivni oblik.

Vježbe:
1. Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na engleski jezik koristeći aktivni oblik:
– Mačka jede ribu.
– Učitelj objašnjava matematiku.
– Djeca crtaju crteže.

Rješenja:
– The cat eats fish.
– The teacher explains math.
– The children draw pictures.

2. Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na engleski jezik koristeći pasivni oblik:
– Voće se bere u jesen.
– Kuća je izgrađena prije deset godina.
– Film će biti prikazan idućeg tjedna.

Rješenja:
– The fruit is picked in the autumn.
– The house was built ten years ago.
– The movie will be shown next week.

3. Ispunite praznine s odgovarajućim oblikom glagola u aktivnom ili pasivnom obliku:
– The letter (write) __________ by Tom yesterday.
– Dogs (feed) __________ by their owners every day.
– The cake (bake) __________ in the oven for 30 minutes.

Rješenja:
– The letter was written by Tom yesterday.
– Dogs are fed by their owners every day.
– The cake is baked in the oven for 30 minutes.

Vježbanje aktivnog i pasivnog oblika engleskog jezika kroz primjere i vježbe pomoći će vam da bolje razumijete i primijenite ova gramatička pravila u vašem učenju. S vremenom, postat ćete sigurni u korištenju aktivnog i pasivnog oblika te usavršavati svoje jezične vještine.